Probabile che sia una stupidaggine... ma non so proprio cosa controllare....