risolto..non bisogna avere paura di ricorrere ad un po' di violenza!
grazie!