"è solo da riverniciare"