erano due righe buttate veloci!