Riepilogando: lo scudo rettangolare non può esistere sulla rally 200 visto che già dalla 180 rally era esagonale.
Se la tua ha lo scudo predisposto per lo stemma rettangolare sicuramente nel tempo su quella vespa è stato cambiato qualcosa, dal solo scudo fino alla scocca, utilizzando però un ricambio proveniente da una 180 SS o qualcosa di simile. Questa per me è la realtà dei fatti.
Stabilire con certezza cosa e come sia avvenuto, così dietro una tastiera è difficile, si possono fare solo mille supposizioni ma la verità è sicuramente celata nella memoria dei precedenti proprietari o sotto la vernice.
Ti avevo chiesto una foto dell'attacco del soffietto alla scocca, almeno restringiamo il campo delle ipotesi.