Immagino che dal lato telaio il nero ci sia.
Mi sa che devi aggiungere il nero che parte dallo statore ed esce alla scatoletta.
Se guardi la bobina da cui parte il cavo verde, dovresti vedere dall'altro capo dell'avvolgimento un filo che si collaga alla vite che fissa la bobina allo statore. Ecco il filo nero lo devi saldare insieme a questo.
Ciao,
Vol.