Per inserire le foto, mentre stai scrivendo un messaggio, vai sotto alla finestra e troverai un pulsante "gestione allegati"... cliccaci e vedrai che è facilissimo.
un saluto