ho avuto lo stesso problema all'inizio con la vespa, le prime volte che mi mettevo smontare e rimontare la vespa...consiglio veloce.. smonta serbatoio, stacca il filo....fai scorrere l'olio...riattacca il tuo al serbatoio (a quel punto cambia il tubo comunque), fallo passare dentro al telaio ma non lo attaccare al carburatore, chiudi l'entrata con un cacciavite senza far cadere altro olio.....monta il serbatoio, togli il cacciavite, fai fare la prima goccia e collega...
se dovesse continuare, allora può essere che non hai avvitatao benissimo il serbatoio dell'olio, quindi controlla il tutto prima di montare al telaio il serbatoio.....spero di esserti stato d'aiuto...
p.s. dato che ti trovi cambia anche il tubo benzina....io non me ne sono accorto ma era pietrificato...e lesionato quindi trovandomi in zona ho provveduto (tanto i due tubi intotale vengono due euro massimo.....p.s. mi raccomando compra i fermi circolari nuovi....io ho dovuto crearli!imbecille di un ricambista!