non è che il bordo scudo sia montato storto?