MA l'originale che hai sulla rally non è una parabola complessa... è il vetro che ha delle rigature, che secondo me influiscono poco sul fascio luminoso..
Non penso proprio. La rigature come le chiami tu, si comportano come delle lenti indirizzando la luce in modo opportuno. Come dice giustamente Mirko, prova a togliere il vetro del tuo fanale originale e vedi se le rigature non fanno nulla.