Guarda che c'è sc ritto tutto!
Se non sei l'intestatario del veicolo, non può essere il caso 1.
L'atto di vendita può essere in copia semplice o duplice, dipende da te e da come lo vuoi fare.
L'autentica della firma "vale" per sempre! E la regola dei 60 gorni si applica solo ai veicoli regolarmente iscritti al PRA (ma la cosa genera al massimo un'ammenda, non l'invalidità dell'atto!), e NON è il tuo caso.
Ciao, Gino