Vedi un po quest'altra foto, di meglio non so fare.
Aggiornamento:
Stamattina sono riuscito a semplificare anche una delle due modifiche interne, l'ho provata su una vbb con frizione praticamente ingovernabile ( anche con questa vespa sono anni che cercavo di risolvere il problema), adesso è praticamente perfetta, riesco a fare partenze tipo prova di accelerazione (però in prima) senza strappi; ho così avuto conferma che la modifica è valida e perfettamente riproducibile.
Credo che questa modifica sia efficace anche sulle frizioni più grandi (devo ancora verificare).
Ciao, superasso.