Io sono il meno indicato per darti suggerimenti tecnici, però forse ti posso darti degli argomenti di riflessione che forse possono esserti utili.

1 - Miscelatore, perchè vuoi tapparlo? Procurati un serbatoio da px e togli solo la spia, in modo da non dover forare la carrozzeria, per sapere quanto olio hai nel serbatoio ti basta una rudimentale astina collegata al tappo

2 - Modifiche all'impianto elettrico ti ci andrà sicuramente una centralina ed un regolatore di tensione, del pulsante-stop lo sai già....

4 - Secondo me si, o almeno in buona parte si.

5 - Non lo so