Non c'è modo di pagare senza la notifica. Cioé non c'é modo di evitare la notifica perché fa parte della procedura prevista per la corretta irrogazione delle sanzioni.
Purtroppo devi aspettare e sperare che non arrivi nulla perché ritengano di non poter correttamente ed inequivocabilmente attribuire l'infrazione ad un unico veicolo (sicuramente la manderanno a tutti per fare più soldi).