non ce la faccio proprio a prestare la vespa....