Hai corretto.
Mincio si riferiva alla non corrispondenza delle date nel sunto in basso.
Nel testo le date corrispondono con il sito sermetra che avevi prima postato
Primo carattere numerico Termine ultimo
0 (zero) oppure 1 oppure 2 1 giugno 2011
3 oppure 4 oppure 5 31 luglio 2011
6 oppure 7 oppure 8 29 settembre 2011
9 oppure lettera A 28 novembre 2011