no, non è metallizzato...