per adesso grazie,penso di risolvere il problema acquistando un tamburo nuovo con relativo paraolio.un'amico mi a suggerito di scartavetrare la parte interna del tamburo ,ma io sono del parere visto che la vespa in questione e' di famiglia e quindi non in vendita di fare le cose bene.grazie ancora per il vostro aiuto.