mi spiace un casino....
da come lo descrivi è il tipico incidente che si fa per "troppa attenzione" a non far cavolate con la vespa nuova ed è li che si fa la cavolata

dai succede ma non è niente...

secondo me essendo nuova dovrebbero avere in piaggio gli stikers (pennarelli) caricati della vernice di cui hai bisogno.
prova a chiedere a loro.
ciao
gian