quoto il "conservata da dio"