Intanto grazie mille per le vostre risposte
questa mattina ho fatto le seguenti prove:

- sostituito regolatore di tensione: le luci son sempre spente e non va nulla di elettrico

- smontato il volano e verificato i collegamenti: tutto in ordine. C'è qualche filo con l'isolamento effettivamente un po' andato; l'impianto pare originale ed in 30 anni glielo si può concedere di sgretolarsi..

- acceso la vespa e verificato che dal volano non esce corrente: i fili, se staccati e avvicinati non provocano alcun genere di scintilla.

Devo controllare meglio avvolgimenti, saldature e isolamento dei fili? O mi è per caso cioccato lo statore per intero??

HELP!!!