Non conosco i carburatori da scooter, ma di solito funzionano tutti allo stesso modo.
Per il collettore non ti so aiutare, dovresti controllare se ha le stesse dimensioni di quello della vespa.
Se è compatibile va bene, se non lo è devi prenderne uno specifico.