Hai sbagliato sezione (la Vespa 50 R rientra nella categoria delle smallframe), ma non è un problema serio, un moderatore provvederà a spostare la discussione.
Comunque, per quanto riguarda la domanda, la mia Vespa 50 R, prima serie, del '70, ha la crestina sul parafango, anteriormente c'è la scritta "Vespa 50", tutta sulla stessa riga, e posteriormente invece nulla (solo su alcuni esemplari, pare venisse attaccato un adesivo "R").