Devi fare acquisti su SIP-Scootershop? Loggati tramite il nostro negozio (con il tuo attuale nome utente/password di SIP):
http://vesparesources.sip-scootershop.com
Grazie!
Appassionati di bricolage non scoraggiatevi! Ricordate che il Titanic e' stato costruito da un gran numero di professionisti, ma l'Arca di Noe' solo da un dilettante!".
E chi non vespa con me, lambretta lo colga!!!
Meglio una vespa domani, che una lambretta oggi!!!
Vespa, sempre vespa, fortissimamente vespa!!!
Una vespa al giorno, toglie il medico di torno!!!
Qeusta espressione "montata" si usa molto da noi al sud, sarebbe a dire taroccata, modificata.
Infatti se da un sicilaino sentite dire, "ho il motorino montato" non significa che prima camminava con la bulloneria lenta, ma che lo ha elaborato!![]()
[SIGPIC][/SIGPIC]
"Casco in testa ben allacciato... Luci accese anche di giorno... E prudenza... Sempre!"
grazie per la traduzione vespista46.....
Con tutta la traduzione, se non ci fai capire cosa temi che possa essere stato modificato, siamo sempre allo stesso punto.
Devi fare acquisti su SIP-Scootershop? Loggati tramite il nostro negozio (con il tuo attuale nome utente/password di SIP):
http://vesparesources.sip-scootershop.com
Grazie!
Appassionati di bricolage non scoraggiatevi! Ricordate che il Titanic e' stato costruito da un gran numero di professionisti, ma l'Arca di Noe' solo da un dilettante!".
E chi non vespa con me, lambretta lo colga!!!
Meglio una vespa domani, che una lambretta oggi!!!
Vespa, sempre vespa, fortissimamente vespa!!!
Una vespa al giorno, toglie il medico di torno!!!
ma nn so: che i pezzi nn siano originali, oppure che va per una settimana e poi si sfascia ...cose del genere :D
ah vabbè su questo .... nn ho dubbi... cmq in uesti di la vad a vedere e vi faccio sapere se volete scatto qualche foto così le posto e mi dite che ne pensate.... cosa devo fotografare a parte quelle che già ho postato?????