Beh a me lo schema sembra chiaro, il filo rosso va sempre al morsetto che si chiama rosso della centralina o sbaglio? L'ordine nello schema non è vincolante della posizione.
Invertire il rosso con il bianco non dovrebbe dare problemi cosi come non dovrebbe dare problemi spazzolare il volano con una spazzola di ottone.

Vol.