Credo tu stia cercando di montare uno statore pk50xl su una vespa pk50s..gli statori sembrano uguali ma non lo sono..
Se è veramente così allora ti serve un regolatore di tensione, tutte le lampade a 12 volts e dovresti provare ad unire il verde con il verde, il nero con il nero, poi unisci il giallo con il blu e li colleghi al blu