è normale, siamo tutti in ferie........