ciao,
il problema, secondo me, non è cavo spesso o sottile ma probabilmente il vecchi cavo aveva dei reofori rotti che all'interno della guaina strusciava creando attrito.
metti un cavo adatto per la frizione, ingrassa bene il cavo mentre lo infili nella guaina e vedrai che sarà morbida ugualmente.
La durata del cavo sottile.............non saprei dirti. Se lavora bene ed è ingrassato potrebbe durare per sempre ma è meglio che lo cambi.