... oggetto di classe...