davvero il telaio non è recuperabile?