questa è una riproduzione si vede da distante!