scusa ma il tuo manettino che ha che non va?