Il fascio di luce non dovrebbe essere speculare rispetto a quello italiano e "resto del mondo" in genere? Forse c'è il rischio di abbagliare chi incroci.