... ci vogliono 5 minuti a dir tanto...