ti riferisci al perno indicato dalla freccia nella foto?
la soluzione potrebbe essere quella di tagliare a filo sul mozzo il perno.
Dopo fori al centro del perno rimasto nel mozzo e sporti la parte in accciaio.
Ti fai rifare un perno delle giuste dimensioni filettato da ambo le parti, una con la filettatura del dado che fisserà l'ammortizzatore e dall'altra lo filetterai dello stesso passo con cui andrai a filettare il mozzo.
Avviti il perno sul mozzo con frenafiletti e avrai ricosruito il perno.
Il lavoro è laborioso e deve essere molto preciso altrimenti l'ammortizzatore potrebbe lavorare storto.
Comunque, come ti è stato già consigliato, se trovi un mozzo usato buono compralo e avrai risolto tutti i problemi.