"di nuovo intestata al vecchio proprietario" da quando??

devo farti una domanda, anche se hai già inserito che il tuo nome risulta anche sul foglio complementare

la trascrizione sul foglio complementare è fatta bene, risulta chiaramente il tuo nome, ci sono dei timbri ecc ecc ecc??

visto che parli di "foglio complementare" ne deduco che non hai il CDP (il documento che l'ha sostituito)

ora, devi sapere che era prassi di alcune agenzie di pratiche "fregarsi" parte dei soldi che gli davi, perchè, praticamente, facevano il passaggio solo alla motorizzazione, ma non lo registravano al PRA, fregandosi appunto quella parte di diritti che dovevano versargli ... (a me è successo 2 volte sta cosa, con mezzi acquistati)

potrebbe essere che hanno falsato il complementare??

se riesci a sapere da quando risulta intestata al vecchio proprietario, hai risolto parte del problema

mi viene, altresi, un altro dubbio, non è che sul complementare è stato compilato solo l'atto di vendita con firme autenticate e poi nessuno ha proceduto alla registrazione???

una volta le due trascrizioni non erano in contemporanea, come oggi, ma andavano fatte ognuna presso l'ufficio competente, parecchi pensavano che avendo la pecetta sul libretto erano a posto, mentre non immaginavano che dovevano andare a fare una trafila simile presso il PRA

controlla e vediamo qualcosa di più