non è che era solo stato messa male la corda?