La tua è una modifica che ho fatto diverso tempo fa per un amico, onestamente non ricordo di preciso se ci sia da modificare l'impianto elettrico perchè l'et3 ha due linee separate mentre la xl no..ricordo di aver collegato come tu stesso hai suggerito ma non ricordo se ho effettuato altre modifiche al livello devio luci o stop o pedale del freno che sia..comunque la cosa è fattibile..basta solo perderci tempo e provare