sulla tua vespa è prevista la scritta in obliquo , non quella dritta . se non erro sulla tua 50 hai la scritta dritta del px