Hallo, sorry wenn ich dir so spät eine Abtwort gebe!
als erstes wurde ich sicherstellen was für eine Vespa es ist... gemäss Bild vom "tagliando di controllo" handelt es sich um eine Vespa 50R (50 Rinnovata) und nicht um eine Special..

betreffend Farbe... wenn die Original Farbe nicht rettbar ist (zeig uns mal ein Bild der Vespa!) und/oder dir die Farbe nicht passt kannst du immer eine andere Farbe, der für diese Vespa (gemäss Modell/Jahrgang) disponible war, aussuchen und verliert an Wert nicht...

PS: könntest du mir bitte die Masse vom Tagliando di controllo geben? Aussenmasse, Linien (Vertikal, Horizontal)
Danke!
Gruss
Fabio