probabilmente si è sfilacciato il cavo all'occhiello dentro il telaio....quando va in tiro lo sfilacciolato esce, e quando rilasci, non entra nella guaina, bloccando il ritorno della molla del pedale, che a sua volta si teiene il freno in tiro. ci vuole 5 minuti per controllare...può essere che la stessa cosa sia accaduta sotto al carter, dove c'è la leva del freno posteriore.

Nicola