Ma quella vite cava che si trova sulla parte superiore del carter vicino all'ammortizzatore?

Perché quella non va usata per rabboccare l'olio, non hai alcun riferimento