Dimenticavo di precisare: assolutamente necessario usare una dinamometrica. Il problema non è un insufficiente coppia di serraggio dei prigionieri, ma un serraggio non uniforme.
Quindi, qualora qualcuno avesse in mente di risolvere il problema serrando ulteriormente con una chiave normale, potrebbe facilmente enfatizzare il problema ed al limite compromettere irrimediabilmente tenuta della testa.
Quando intervenni sulla mia vespa, la testa era serrata con forza eccessiva, ma evidentemente non uniforme. L'ho riserrata con una coppia più debole, ma uniforme, grazie ad una buona chiave dinamometrica.