secondo me non è italiano.

almeno spero