immagina il condensatore come una batteria
la batteria ha 2 poli
il condensatore VESPA ha il polo + = filo che esce
polo - = carcassa metallica
il condensatore da elettronica ha 2 terminali
uno è il + e lo colleghi esattamente come il filo che esce da quello vespa
l'altro è il -: gli saldi un filo e quel filo lo colleghi a massa