1- si tratta evidentemente di un duplicato per smarrimento o deterioramento, i ciclomotori non possono essere radiati perché non sono iscritti al PRA.
2- sei sicuro che la PX sia radiata d'uffico? La cosa non è automatica, quindi vai a fare una visura al PRA e, se è tutto a posto, fai il normale passaggio di proprietà allo sportello STA del PRA.
Ciao e benvenuto, Gino