Per funzionare funziona