Detto così.... sicuramente proviene dalla Vespa!!!
Battute a parte, in genere le vibrazioni appaiono quando si allenta qualcosa, per cui controlla le viti di fissaggio del motore, lo scarico, il cavalletto, lamiere varie, attrezzi appoggiati nel bauletto, il fissaggio della ruota di scorta .... e non dare nulla per scontato perchè in genere la causa la si ha sotto il naso ma è l'unica cosa che per logica non guarderesti mai.
Buona ricerca
Gg