Sì hai ragione non è compensato, bisogna usare del legno robusto per non rischiare che non regga.
sulla compattezza non so, di certo le dimensioni si possono diminuire, ma nel cassettino lo metto sopra a delle salviette, stracci e attrezzi che ho e mi viene fuori un piano di appoggio. poi risicare qualcosa potrebbe copromettere la robustezza ma si può provare!