Ho trovato delle foto del mio motore smontato pochi mesi fa.
Come vedi ci sono sempre 3 denti in presa, secondo me puoi andare anche così, diverso è se ti se ne rompe un'altro.
Come dicono i colleghi per andare sul sicuro lo cambi, in ogni modo non devi smontare il motore, ma solo la frizione, perciò puoi vedere come va e se ti da problemi, nel qual caso puoi cambiarlo con comodo.
Se hai dubbi sul verso dello smusso per l'ingranaggio motrice, guarda la 3a foto.
Se ti servono foto in alta definizione chiedi e te le invio
Ciao Paolo